...a list of comics & books I have recently bought & read...

domenica 7 agosto 2011

LE NOZZE DI GALIA, DI FRONTE AI BOSCHI, Abraham B. Yehoshua (1960,'63)

  • CountryISRAEL
  • Original Title: כל הסיפורים (KOL HASIPURIM)
  • Italian publisherIL SOLE 24 ORE S.p.A.
  • Publication dates: 1960, 1963, 1st ITALIAN ED. 1999 [ED. IL SOLE 24 ORE 2011]
  • Pages: 79
  • TranslationALESSANDRO GUETTA
  • ISBN #9-771973-564394-1010
  • Main carachter: GALIA
- Two short stories to start entering the kibbutz life and everyday Israel world.
- Di Fronte ai Boschi is a beautiful story of a forest ranger that is not a real forest ranger but an eternal studious in search of the silence of the wood, and then waiting for a fire that actually may never come. Introspective.

venerdì 5 agosto 2011

ALLA BAIA E ALTRI RACCONTI, Katherine Mansfield (1922)

  • CountryUSA
  • Original Title: THE GARDEN PARTY AND OTHER STORIES
  • Italian publisherIL SOLE 24 ORE S.p.A.
  • Publication dates: 1922 [1st ITALIAN ED. 1978]
  • Pages: 79
  • TranslationFLORIANA BOSSI
  • ISBN #9-771973-564394-1009
  • Main carachter: BURNELL
- Smell of austral lands...

mercoledì 27 luglio 2011

IL SOTTOTENENTE GUSTL, Arthur Schnitzler (1901)

  • CountryAUSTRIA
  • Original Title: LEUTNANT GUSTL
  • Italian publisherIL SOLE 24 ORE S.p.A.
  • Publication dates: 1901, 1st ITALIAN ED. 1984 [ED. IL SOLE 24 ORE 2011]
  • Pages: 58
  • TranslationGIUSEPPE FARESE
  • ISBN #9-771973-564394-1008
  • Main carachter: SOTTOTENENTE GUSTL
- Funny and fast reading, up to page 27...
- So crazy, tragicomic Gustl, looks like a friend of mine...

martedì 26 luglio 2011

SOTTO IL CRINALE E ALTRI RACCONTI, Ernest Hemingway (1972)

  • CountryUSA
  • Original Title: THE FIFTH COLUMN AND FOUR STORIES OF THE SPANISH CIVIL WAR
  • Italian publisherIL SOLE 24 ORE S.p.A.
  • Publication dates: 1972 [1st ITALIAN ED. MAY '11]
  • Pages: 103
  • TranslationVINCENZO MANTOVANI
  • ISBN #9-771973-564394
  • Main carachter: HENRY, IL PELATO
- I liked this 4-stories collection that I red in 2 hours.
- Very sad the last one, Sotto il crinale, but so true facing the desertion issue during the Spanish civil war. So cruel thinking to leave those moments, in which you as a soldier are pretty sure to going to die but you cannot go back, or you will killed anyway by yours.
- Hemingway writes in such a way that it would be hard to say that he was not there.

sabato 18 giugno 2011

NEW YORK, THE NOVEL, Edward Rutherfurd (2010)

  • CountryUSA
  • PublisherBALLANTINE BOOKS
  • Publication date: 2010
  • Pages: 863
  • ISBN #978-0-345-49742-0
  • Main carachters: PALE FEATHER, MASTER
- Contents veeeery interesting, but I found the book a bit too long.
- I enjoyed the first part, but I was anxious of reach the end, Twin Towers chapter.

lunedì 6 giugno 2011

IL PICCOLO PRINCIPE, Antoine De Saint-Exupéry (1943)

  • CountryUSA
  • Original Title: LE PETIT PRINCE
  • Italian publisher: BOMPIANI
  • Publication dates: 1943 [66th ITALIAN ED. SEPT. '09]
  • Pages: 125
  • TranslationNINI BOMPIANI REGOLI
  • Illustrator: ANTOINE DE SAINT-EXUPERY
  • ISBN #978-88-452-4741-5
  • Main carachter: LE PETIT PRINCE
- Finally, I did it. At 34 years old I read this book.
- What does really intrigue me is the author's life, an adventure, started in an aristocratic family and ended tragically with a flight accident. IF it ended like that because his aeroplane just disappeared and it has been never found. He maybe left the planet Earth and head to another planet...?
- It is a little simple (?) story that can be read in 5 minutes with lightness, but it may be also read carefully giving an interpretation to every single sentence.
- The author wrote the novella in New York. Was the original language English or French?...
- The Prince, he's not that nice when he does not reply to questions!..on the contrary he always wants an answer!

martedì 31 maggio 2011

IL SENO, Philip Roth (1972)

  • CountryUSA
  • Original Title: THE BREAST
  • Italian publisherIL SOLE 24 ORE S.p.A.
  • Publication dates: 1972, 1st ITALIAN ED. MAY '11 [ED. IL SOLE 24 ORE 2011]
  • Pages: 76
  • TranslationSILVIA STEFANI
  • ISBN #9-771973-564394
  • Main carachter: DAVID KEPESH
- Last Sunday I got this book with a newspaper, and I red it in a my-wife's-one-day shopping in Milano, trying to find comfortable places to sit between shirts, skirts and shoes.
- The author has a great fantasy. The idea of a man becoming a breast is at least bizarre, but it works. In 76 pages he created an easily reading story, that might have inside many interpretations.
- Going through the reading, I felt the enormous sadness of suddenly being in that state, and the funny & laughable image of this huge breast, that with my mind I tried to put into a real situation..!
- Good example of metamorphosis, I like Roth's writing style.